高级检索
关键词、维度、朝代、标签、付费类型可任意组合,链接可分享、可收藏
陆德明《经典释文》
陆德明历陈、隋入唐,所撰《经典释文》三十卷,为《周易》《尚书》《诗经》《三礼》《三传》《孝经》《论语》《老子》《庄子》《尔雅》十四种典籍作音义,汇集魏晋以来二百余家音切,兼存异本异读,是隋唐音义之学的开山之作。
老虎喂大的孩子,名字是楚国话
《左传》里记了一个孩子的来历。他被扔在云梦泽,一只母虎给他喂奶。抱回来起名,名字里用了两个楚国的词,一个说的是喂奶,一个说的是老虎。这孩子后来成了楚国的令尹子文。中原人读到这里,得靠一句注解才看得懂。
同一个字,古人到底怎么念
同一个字,名词一个读法、动词一个读法,这套规矩叫破读。可这套规矩是谁定的、什么时候定的,说不清。先秦没有一本注音的书,一个字当时怎么念,我们其实不知道。现在能拿到的注音,都是几百年后的人记下来的。
一个眯字,注家争了一千多年
《山海经》里有「食之不眯」这样的话。眯,字面是草进眼睛。清代郝懿行说不对,那是夜里被梦压住。他引了《庄子》的一条旧注做证。这个字,注家争了一千多年。注错了,一条药就变成一条废话。
秦府文学馆与十八学士
武德四年,李世民还是秦王。天下还没打完,他在宫城西边开了一个馆,叫文学馆。从四方挑了十八个人:房玄龄、杜如晦、虞世南、孔颖达、陆德明,都是当时的顶尖人才。这十八人轮流值宿,讲书,议事。当时人说,进这个馆等于登仙。
汉朝人读这本书,得先找五家的注
尔雅汉魏五家注,犍为文学、刘歆、樊光、李巡、孙炎。五家注今多亡佚,只剩辑本,今天通行的是郭璞注、邢昺疏。一部工具书要有人注才用得起来,注家一多,注本身又成了学问,注的注又成了学问。
邪还是也六朝人南北连句尾都吵
六朝人句尾那几个字,南北读法不一样。邪是未定之词,北人却读成也。焉字问在哪里和句尾收声,江南分两个音,河北混成一个。颜之推为这点差别专门写了一篇。一个语气词读错,一句话的意思就变了。
十多家注他都不满意,自己重注一遍
郭璞二十几岁开始读《尔雅》,一读就是十八年。他说此前注家十余家,都不够详备,还多有错漏,于是自己从头重注一遍。注法里最特别的一条是看得懂的干脆不注,不知道的就写未详,绝不硬猜。
改个声调名词就成动词
王字念平声是国王,念去声是称王。衣字念平声是衣服,念去声是给人穿衣。六朝的经师把这种念法当成一条规矩教给学生:同一个字,音一变,词性就变。后来陆德明把这些异读一条条收进《经典释文》,念错就是没读懂。
麈尾没拿来,皇帝折了根松枝递给他
张讥十四岁通《孝经》《论语》,笃好玄言,讲《易》也讲《老》《庄》。后主在东宫时造了一支玉柄麈尾,亲手交给他,说当今学士虽多,能拿这支的只有他。后来后主到钟山开善寺,叫他在松林下讲,麈尾还没拿来,后主折了根松枝递过去,说可以代替。
